Con el objetivo de contribuir a preservar elementos que ponen en valor el patrimonio material e inmaterial es que la Corporación de Cultura y Turismo de Calama está desarrollando por tercer año consecutivo el programa En-Telar, el cual está enfocado a la recuperación de la memoria colectiva vinculada a tradiciones y oficios ancestrales.
En este sentido, la directora de la dirección de Turismo de la misma institución cultural, Sandra Pastenes, explicó que "se transfieren técnicas, diseños y procesos de elaboración utilizados por los pueblos originarios para la producción de textiles. Asimismo, se transfieren datos y conocimientos a través de charlas y visitas a depósito arqueológico, donde se guardan textiles ancestrales".
Etapas
Este programa se desarrolla mediante el método del aprender haciendo y está orientado en tres líneas: La primera corresponde a En-Telar I, en el que participan 20 personas que son seleccionadas a partir de una evaluación de actitudes, destrezas y labores básicas para llegar a realizar labores previas, vinculadas al tejido a telar y tiene una duración de 8 meses.
Dentro de las actividades previas se destacan el mismido, que es la técnica de elaboración de hilos desde el vellón o fibras animales que componen la lana. Para ello se ocupa la mismina, herramienta utilizada ancestralmente, es decir, palos que sirven para torcer generalmente lana de llama.
De igual forma el hilado que es una técnica sofisticada para la elaboración de hilos, desde el vellón, para tal efecto se ocupa el puska, el cual es un instrumento compuesto de un cuerpo central que puede ser de madera o arcilla de forma cuadrangular, sin aristas o circular, atravesada por un palillo, explicó Rubén Concha profesor el programa.
Asimismo, agregó que todo el proceso detallado comprende un periodo de tres meses y el producto principal que se obtienen son los hilos necesarios para el tejido a telar.
Posteriormente se inicia el tejido en telar tradicional, transfiriendo técnicas de urdido y traspaso a la estructura, conocido este último como enlizado y empeinado, a partir de lo cual se comienza la elaboración de pequeñas prendas tales como bufandas, chal simple y pieceras.
La segunda línea de trabajo corresponde a En-Telar II, el cual está compuesto por 15 personas que aprobaron la primera etapa desarrollada en En-Telar I. Es en este curso donde se transfieren técnicas de telar de estaca y cintura, iyahuado (técnica andina que sustituye los lizos), a partir de lo cual, se confeccionan fajas de dientes, ponchos de punto y unkos que son prendas tradicionales de la textilería andina atacameña.
En la elaboración de estas prendas se aplica la paleta de colores propio de los pueblos ancestrales del Alto Loa. Para tales efectos, se ejecutan técnicas de teñido de lana con anilinas minerales, vegetales y tierras de colores, preparando de este modo, los insumos para la confección de las prendas ya señaladas.
Muestras
Al término de la ejecución del En-Telar I y II, se realiza una muestra de productos, abierta a la comunidad.
Por último, existe la línea de En-Telar niños, en donde 40 estudiantes son beneficiados con el programa. Actualmente, se realiza con 12 niños de la escuela Pukará de Lasana y 28 de la escuela San Francisco de Chiu-Chiu.
En esta etapa se transfieren técnicas de mismido e hilado, para posteriormente dar inicio al trabajo en el telar, explicó Concha.
Los productos concretos son hilos con los que se confeccionan prendas pequeñas y de muy baja complejidad. La duración del taller es acotado a calendario escolar, estructurado en 4 sesiones mensuales, de tres horas cada una.
Para la directora ejecutiva de la corporación, Alejandra Zuleta, el programa pone en valor el patrimonio como eje transversal al quehacer de todas las direcciones que componen su área. "Nosotros estamos potenciando la construcción de identidad en todos los niveles, de modo que se resguarde los elementos tradicionales como la artesanía. Además, este proyecto se ha convertido en un punto de encuentro de generaciones en una comunidad, ya que se transfieren técnicas y modos que conforman características culturales".
El desarrollo del programa cuenta con una inversión cercana a los $15 millones.
Cabe destacar que el año 2015, En-Telar Mujeres, participó en la Feria Internacional de Artesanía Tradicional de la Pontificia Universidad Católica de Chile, que se realiza cada año en Santiago. En esta Feria, participan artesanos de varias partes del mundo exponiendo y comercializando productos artesanales de alto nivel.